1 00:00:04,169 --> 00:00:07,019 ♪ Tình yêu thật tuyệt vời ♪ 2 00:00:07,040 --> 00:00:09,199 ♪ Khi các hành tinh thẳng hàng ♪ 3 00:00:09,220 --> 00:00:12,099 ♪ Mặt trăng như mật ong ♪ 4 00:00:12,119 --> 00:00:15,019 ♪ Với bàn tay em trong tay anh ♪ 5 00:00:15,039 --> 00:00:17,140 ♪ Bạn bè trông nhà ♪ 6 00:00:17,160 --> 00:00:20,089 ♪ Và chăm sóc cây ♪ 7 00:00:20,109 --> 00:00:27,010 ♪ Chúng ta sẽ mang cho họ thứ gì đó trở về từ vũ điệu vũ trụ của chúng ta ♪ 8 00:00:28,190 --> 00:00:35,170 ♪♪ 9 00:00:35,189 --> 00:00:38,090 Tôi rất xin lỗi, Jonathan. 10 00:00:38,109 --> 00:00:39,229 Mẹ chỉ cần nhấc máy thôi những đứa trẻ 11 00:00:40,009 --> 00:00:41,109 từ công việc chính phủ của họ 12 00:00:41,130 --> 00:00:45,020 và chúng ta sẽ tới Vành đai Orion giống như tôi đã hứa. 13 00:00:45,039 --> 00:00:47,100 [ Thở hổn hển ] Dừng lại đi! 14 00:00:47,119 --> 00:00:51,159 ♪♪ 15 00:00:51,179 --> 00:00:54,170 Ôi đúng là thiên đường phải không? 16 00:00:54,189 --> 00:00:56,149 Gần như làm cho bạn phát ốm. 17 00:01:00,039 --> 00:01:02,210 [ Bấm còi! ] Oscar, Nhím đi thôi! 18 00:01:02,229 --> 00:01:05,140 Một số người trong chúng ta có yêu sống để sống. 19 00:01:05,159 --> 00:01:07,170 Cảm ơn cả hai vì sự tuyệt vời của bạn phục vụ hành tinh này 20 00:01:07,189 --> 00:01:10,060 và tình yêu của chúng ta. 21 00:01:10,079 --> 00:01:11,230 Oscar, đừng nhìn với Jonathan như thế. 22 00:01:12,010 --> 00:01:13,019 Oscar: Ồ! Ờ! 23 00:01:13,039 --> 00:01:14,069 Ôi vua! 24 00:01:14,090 --> 00:01:16,019 Tôi có kẹo bơ cứng của bạn rồi. 25 00:01:16,039 --> 00:01:18,200 ♪♪ 26 00:01:18,219 --> 00:01:20,170 Sus', Tôi sẽ không nói dối bạn. 27 00:01:20,189 --> 00:01:23,060 Tôi bực mình vì bạn chưa chia sẻ công thức bánh taffy của bạn với tôi. 28 00:01:23,079 --> 00:01:25,030 Anh ấy nói điều này mọi lúc. 29 00:01:25,049 --> 00:01:27,069 Ồ, nếu tôi làm thế, nó sẽ không thành vấn đề! 30 00:01:27,090 --> 00:01:28,200 Không có một cái nào cả hạt muối 31 00:01:28,219 --> 00:01:31,039 trên toàn bộ điều này hành tinh đáng yêu. 32 00:01:31,060 --> 00:01:35,039 [ Cười ] 33 00:01:35,060 --> 00:01:37,189 Anh ấy thường không cười ngặt nghẽo thế này. 34 00:01:37,210 --> 00:01:41,170 [Thở dài] Ồ, Susie, tôi thích những trò đùa của chúng ta. 35 00:01:43,200 --> 00:01:45,039 Bạn có chắc là bạn phải đánh nó không? 36 00:01:45,060 --> 00:01:47,150 tôi đang định trình bày trình chiếu tuần trăng mật của chúng tôi. 37 00:01:47,170 --> 00:01:51,109 Nó được gọi là "Vua và Những bức ảnh trăng mật của Puddle". 38 00:01:51,129 --> 00:01:53,120 Nghe có vẻ tuyệt vời phải không? KHÔNG! 39 00:01:53,140 --> 00:01:56,000 [ Cười khúc khích ] Ý tôi là, anh bạn tôi rất thích, 40 00:01:56,020 --> 00:01:57,150 nhưng tôi đã nói với Jonathan là chúng tôi sẽ... 41 00:01:57,170 --> 00:01:59,189 Ý tôi là, tôi không muốn làm khó chịu... 42 00:01:59,210 --> 00:02:01,150 [ Rên rỉ ] phải đưa bọn trẻ đi ngủ... 43 00:02:01,170 --> 00:02:02,159 Bây giờ là 10 giờ sáng. 44 00:02:02,180 --> 00:02:04,109 Bạn sẽ bị trừng phạt. 45 00:02:04,129 --> 00:02:07,159 Chúng ta có thể sử dụng một số thứ đó năng lượng mặn tại slideshow. 46 00:02:07,180 --> 00:02:08,199 [ Tiếng xe nổ tung ] 47 00:02:08,219 --> 00:02:11,000 Nó sẽ không hoạt động! Nó sẽ không hoạt động! 48 00:02:11,020 --> 00:02:12,060 Làm ơn -- 49 00:02:12,080 --> 00:02:14,110 [ La hét ] Cái gì mang lại?! 50 00:02:16,050 --> 00:02:19,129 Trời ơi, có vẻ như động cơ của bạn hỏng rồi. 51 00:02:19,150 --> 00:02:23,030 Ừm, bạn đã nói bạn muốn ở lại. 52 00:02:23,050 --> 00:02:24,050 Đừng lo lắng Su'. 53 00:02:24,069 --> 00:02:25,159 Tôi sẽ đặt cơ chế tốt nhất của tôi trên đó. 54 00:02:25,180 --> 00:02:28,159 ♪♪ 55 00:02:28,180 --> 00:02:30,180 [Rên rỉ] Được rồi! 56 00:02:30,199 --> 00:02:31,229 Xin chúc mừng, Vua. 57 00:02:32,009 --> 00:02:33,039 Chúng tôi đang ở lại. 58 00:02:33,060 --> 00:02:35,210 Chúng ta hãy triệu tập tại văn phòng của tôi, một cách vội vàng! 59 00:02:35,229 --> 00:02:37,129 Cảm ơn mọi người đã đến! 60 00:02:37,150 --> 00:02:38,229 Hãy giữ âm thanh hơi thở của bạn 61 00:02:39,009 --> 00:02:40,079 và nhịp tim ở mức tối thiểu. 62 00:02:40,099 --> 00:02:43,079 Nếu bạn cần hắt hơi, hãy thực hiện điều đó từ bên trong. 63 00:02:43,099 --> 00:02:44,159 Vâng Oscar? 64 00:02:44,180 --> 00:02:46,199 Nếu ai đó cần đi tiểu thì sao? 65 00:02:46,219 --> 00:02:50,039 Chàng trai thân yêu của tôi, nỗi nhớ thể hiện đã rời khỏi nhà ga rồi. 66 00:02:50,060 --> 00:02:51,199 Choo! Chooooo! Tất cả lên tàu! 67 00:02:51,219 --> 00:02:53,150 Điểm dừng cuối cùng, sự hiểu biết nâng cao 68 00:02:53,170 --> 00:02:55,050 về mặt vật lý của tình yêu đích thực. 69 00:02:55,069 --> 00:02:57,229 Chúng tôi bắt đầu mọi thứ với một pha cứu thua tuyệt đối. 70 00:02:58,009 --> 00:02:59,170 Đây là cách tiết kiệm Puddle cuộc sống của mọi người 71 00:02:59,189 --> 00:03:01,060 bằng cách sửa một cây cầu. 72 00:03:01,080 --> 00:03:04,009 Và đây là Puddle sau khi chúng tôi có hóa đơn khách sạn đầu tiên của chúng tôi. 73 00:03:04,030 --> 00:03:07,210 Thanh bơ, thật bi thảm, không miễn phí. 74 00:03:07,229 --> 00:03:11,189 Và đây là tôi giữa mạch nước phun đóng băng của X-126A, 75 00:03:11,210 --> 00:03:15,090 trải nghiệm những gì hướng dẫn viên du lịch gọi là "cảm nhận sự cô đơn" 76 00:03:15,110 --> 00:03:16,210 đó là khi bạn nhắm mắt lại 77 00:03:16,229 --> 00:03:18,210 và giả vờ như bạn không được bao quanh bởi khách du lịch. 78 00:03:18,229 --> 00:03:21,039 Tôi chưa bao giờ được bảo phải cảm nhận trước đó theo cách đó. 79 00:03:21,060 --> 00:03:23,229 Trên thực tế, chúng tôi đã gặp phải vô số cảm xúc mới, 80 00:03:24,009 --> 00:03:26,170 mỗi bản vá mới đẹp trong chăn lượng tử 81 00:03:26,189 --> 00:03:27,229 chúng ta gọi là hôn nhân. 82 00:03:28,009 --> 00:03:29,150 Và đây chỉ là một vài... 83 00:03:29,170 --> 00:03:32,199 [ Thở hổn hển ] ...hàng trăm ví dụ khác. 84 00:03:32,219 --> 00:03:35,159 Thế là họ siết chặt tay tôi và cảm giác ghen tị của tôi 85 00:03:35,180 --> 00:03:37,069 tan chảy ngay lập tức. 86 00:03:37,090 --> 00:03:39,129 Và thế là chúng tôi đến nơi ở điểm dừng cuối cùng của chúng tôi. 87 00:03:39,150 --> 00:03:40,210 S-27A. 88 00:03:40,229 --> 00:03:43,180 Nó từng là mức trung bình của bạn hành tinh nghỉ dưỡng bãi biển. 89 00:03:43,199 --> 00:03:45,039 Nhưng lần này, 90 00:03:45,060 --> 00:03:47,199 cồn muối lấp lánh xa như mắt có thể nhìn thấy! 91 00:03:47,219 --> 00:03:49,000 Nó thật đẹp. 92 00:03:49,020 --> 00:03:50,189 Bạn có biết cồn muối đó có hát không? 93 00:03:50,210 --> 00:03:52,060 Cồn muối còn sống! 94 00:03:52,079 --> 00:03:54,129 Điều này đưa tôi đến nhiều nhất thông báo xúc động! 95 00:03:54,150 --> 00:03:58,079 Chúng ta sẽ mang những cồn muối của S-27A tới đây với chúng tôi! 96 00:03:58,099 --> 00:04:01,150 Thông qua một quá trình tích cực chuyển hóa đường thành muối. 97 00:04:01,169 --> 00:04:04,060 Chúng tôi đã không thảo luận cái bánh bao đường này à? 98 00:04:04,080 --> 00:04:05,180 Bánh bao muối, nông dân! 99 00:04:05,199 --> 00:04:08,219 Ý tôi là, bạn đã nói với tôi bạn thích muối! 100 00:04:09,000 --> 00:04:11,199 Hành tinh của chúng ta thật ngọt ngào trong hàng triệu năm! 101 00:04:11,219 --> 00:04:14,150 Vô số loài đường sẽ bị di dời! 102 00:04:14,169 --> 00:04:16,180 Chưa kể đến đối tượng của bạn! 103 00:04:16,199 --> 00:04:18,120 Thật kịch tính! 104 00:04:18,139 --> 00:04:20,019 Cuộc sống tìm ra con đường và tất cả những thứ đó. 105 00:04:20,040 --> 00:04:21,069 Sugar là một thứ ngu ngốc! 106 00:04:21,089 --> 00:04:23,040 Muối là gia vị của cuộc sống, em yêu! 107 00:04:23,060 --> 00:04:25,120 Tôi nghĩ sự đa dạng là gia vị của cuộc sống. 108 00:04:25,139 --> 00:04:27,000 Chính xác! 109 00:04:27,019 --> 00:04:28,029 [ Phản hồi ] 110 00:04:28,050 --> 00:04:29,170 Các đối tượng thân mến, đây là vua của bạn 111 00:04:29,189 --> 00:04:31,060 Một sự thay đổi lớn đang đến với chúng ta! 112 00:04:31,079 --> 00:04:32,120 Để tốt hơn! 113 00:04:32,139 --> 00:04:34,100 Cái gì bây giờ là một cái khoang gây ra đất hoang, 114 00:04:34,120 --> 00:04:36,110 sẽ trở thành những gì nó luôn có nghĩa là. 115 00:04:36,129 --> 00:04:38,120 Gia vị trắng khác, muối! 116 00:04:38,139 --> 00:04:40,149 Không có dòng sông sô cô la, núi kẹo bông, 117 00:04:40,170 --> 00:04:42,149 hoặc mỏ dâu tây sẽ vẫn còn. 118 00:04:42,170 --> 00:04:45,189 Chuyển hóa đường thành muối để bắt đầu ngay lập tức. 119 00:04:45,209 --> 00:04:49,060 Tôi rất thích có một cái đuôi tàu nói chuyện riêng với bạn. 120 00:04:49,079 --> 00:04:50,110 Hãy tin tôi đi, các bạn dễ thương! 121 00:04:50,129 --> 00:04:52,000 Một khi bạn thấy lấp lánh cồn muối 122 00:04:52,019 --> 00:04:53,189 trên đường chân trời, bạn sẽ hiểu! 123 00:04:53,209 --> 00:04:56,019 Đến! Vâng! 124 00:04:56,040 --> 00:04:58,040 Vua, chờ đã! 125 00:04:58,060 --> 00:04:59,230 Oscar, tôi tưởng bạn đã đi bô à? 126 00:05:00,009 --> 00:05:03,139 Ồ, tôi đã thả lỏng ngay khi chúng tôi đã đến những bức ảnh thác nước. 127 00:05:03,160 --> 00:05:05,009 ôi... 128 00:05:05,029 --> 00:05:07,129 Tôi đoán chúng ta nên đi giúp đỡ Nhà vua đã phá hủy hành tinh phải không? 129 00:05:07,149 --> 00:05:10,040 Không có giải Oscar! Điều này rất, rất tệ! 130 00:05:10,060 --> 00:05:12,110 Nếu hành tinh này trở nên ngọt ngào mặn, 131 00:05:12,129 --> 00:05:13,180 nó sẽ khó chịu sự cân bằng của phép thuật 132 00:05:13,199 --> 00:05:15,170 trên toàn bộ thiên hà ding-dang! 133 00:05:15,189 --> 00:05:17,120 Và một khi mỏ dâu tây được chuyển đổi, 134 00:05:17,139 --> 00:05:19,060 không có đường quay lại! 135 00:05:19,079 --> 00:05:20,110 Vua biết điều đó, 136 00:05:20,129 --> 00:05:22,199 có chuyện gì vậy những viên bi của anh ấy? 137 00:05:22,220 --> 00:05:24,079 Tôi không thể tin được là tôi đang nói điều này, 138 00:05:24,100 --> 00:05:28,220 nhưng có lẽ chúng ta nên lấy một cái nhìn khác về những slide đó. 139 00:05:29,000 --> 00:05:32,079 Trong hình này, Puddle đang mặc quần short và giày đế bệt nhỏ... 140 00:05:32,100 --> 00:05:35,009 và trong cái này, họ không... 141 00:05:35,029 --> 00:05:36,090 Có thể là một cái gì đó? 142 00:05:36,110 --> 00:05:37,170 Nhà vua cư xử như thể 143 00:05:37,189 --> 00:05:39,159 anh ấy thật phi lý bị ám ảnh bởi muối. 144 00:05:39,180 --> 00:05:41,009 Anh ta đang đặt toàn bộ vương quốc của mình 145 00:05:41,029 --> 00:05:43,000 và sự cân bằng ma thuật đang gặp nguy hiểm. 146 00:05:43,019 --> 00:05:44,189 Giống như anh ấy không còn là chính mình nữa. 147 00:05:44,209 --> 00:05:46,019 Chờ đợi! Trong cái này! 148 00:05:46,040 --> 00:05:47,090 Có phải anh ấy đang ăn bánh quy sống không?! 149 00:05:47,110 --> 00:05:49,029 Những chiếc bánh quy đó có còn sống không?! 150 00:05:49,050 --> 00:05:52,139 Họ trông có vẻ... khá mềm. 151 00:05:52,159 --> 00:05:54,120 [ Thở hổn hển ] Chúng ta cần tìm Puddle. 152 00:05:54,139 --> 00:05:56,050 [Thở dài] 153 00:05:56,069 --> 00:06:01,139 ♪♪ 154 00:06:01,160 --> 00:06:02,139 Nhìn này, Puddle! 155 00:06:02,160 --> 00:06:04,189 Đây là vẻ đẹp của sự tiến bộ! 156 00:06:04,209 --> 00:06:06,000 Đưa nó vào. 157 00:06:06,019 --> 00:06:08,069 Chỉ cần mở phổi của bạn với cơn gió mặn đó... 158 00:06:08,089 --> 00:06:09,160 sảng khoái! 159 00:06:09,180 --> 00:06:11,089 À! 160 00:06:11,110 --> 00:06:12,209 À, vâng, Shortcake! 161 00:06:12,230 --> 00:06:14,079 Xinh đẹp! 162 00:06:14,100 --> 00:06:18,009 Thời gian của bạn ở mỏ dâu tây đã phục vụ bạn. 163 00:06:18,029 --> 00:06:19,220 Tôi không thể đợi cho đến khi đó là mỏ muối! 164 00:06:20,000 --> 00:06:22,040 Cái giếng từ đó bột nước muối xinh đẹp của chúng tôi 165 00:06:22,060 --> 00:06:24,189 sẽ xuân mãi mãi. 166 00:06:24,209 --> 00:06:26,220 Tôi không thể tưởng tượng được điều đó tốt. 167 00:06:29,009 --> 00:06:30,060 Thật thần thánh. 168 00:06:30,079 --> 00:06:32,069 Đây có thực sự là người Tôi đã kết hôn? 169 00:06:32,090 --> 00:06:34,129 Đây là một bài kiểm tra nhanh về lời thề của chúng ta. 170 00:06:34,149 --> 00:06:37,129 Chúng hầu như chưa nguội đi và bạn đã bắt đầu cuộc đua rồi 171 00:06:37,149 --> 00:06:38,220 với những điều tồi tệ. 172 00:06:39,000 --> 00:06:41,069 Ừm-hmm. 173 00:06:43,159 --> 00:06:44,159 Ừ, em yêu. 174 00:06:44,180 --> 00:06:49,110 Cho tôi muối tốt. 175 00:06:49,129 --> 00:06:52,170 Vũng nước! 176 00:06:52,189 --> 00:06:54,220 Vũng nước! Những chiếc bánh quy xoắn bạn đã có trên hành tinh muối, 177 00:06:55,000 --> 00:06:56,050 chúng sống hay đã nấu chín? 178 00:06:56,069 --> 00:06:59,029 Tôi không có cái nào cả, gluten làm tôi đầy hơi... 179 00:06:59,050 --> 00:07:01,029 nhưng tôi nghĩ là thô? 180 00:07:01,050 --> 00:07:02,079 [ Thở hổn hển ] 181 00:07:02,100 --> 00:07:03,209 Các bạn có biết không về an toàn thực phẩm? 182 00:07:03,230 --> 00:07:05,079 Hành tinh bạn đã đến. 183 00:07:05,100 --> 00:07:07,100 Chắc nó bị nhiễm trùng rồi bởi ký sinh trùng muối nguy hiểm! 184 00:07:07,120 --> 00:07:09,110 Và nhà vua đã ăn một chiếc bánh quy bị nhiễm bệnh! 185 00:07:09,129 --> 00:07:11,170 Chính vì vậy nhà vua đã thật là một kẻ cuồng muối. 186 00:07:11,189 --> 00:07:13,079 Nhà vua là chủ nhà mới của nó! 187 00:07:13,100 --> 00:07:17,050 Nhà vua có một loại ký sinh trùng biến anh ta thành một con chó săn muối! 188 00:07:17,069 --> 00:07:19,230 Ồ, cảm ơn các khía cạnh hài hòa. 189 00:07:20,009 --> 00:07:21,069 Vũng nước! 190 00:07:21,089 --> 00:07:23,029 Đối tác của bạn sẽ phá hủy thế giới huyền diệu 191 00:07:23,050 --> 00:07:24,220 và họ có sâu! 192 00:07:25,000 --> 00:07:26,199 Tôi chỉ cảm thấy tốt hơn rất nhiều 193 00:07:26,220 --> 00:07:31,029 biết rằng tôi sẽ không bị mắc kẹt trong cuộc hôn nhân với anh chàng đó. 194 00:07:31,050 --> 00:07:34,159 À... 195 00:07:34,180 --> 00:07:35,220 Vũng nước. 196 00:07:36,000 --> 00:07:37,180 Người ngoài hành tinh có sử dụng anti-B không để loại bỏ ký sinh trùng? 197 00:07:37,199 --> 00:07:38,159 Không. 198 00:07:38,180 --> 00:07:40,079 Vâng, sau đó bạn sẽ làm gì? 199 00:07:40,100 --> 00:07:41,100 Ờ... 200 00:07:41,120 --> 00:07:43,149 khi mẹ đỡ đầu của tôi bị đóng băng não, 201 00:07:43,170 --> 00:07:46,079 chúng tôi đã tăng nhiệt và bộ não đóng băng của cô ấy tan chảy 202 00:07:46,100 --> 00:07:47,159 ra khỏi tai cô ấy. 203 00:07:47,180 --> 00:07:49,009 Một cái gì đó như thế? 204 00:07:49,029 --> 00:07:50,180 Trên thực tế, vâng, đại loại thế. 205 00:07:50,199 --> 00:07:53,040 Chúng ta cần tạo ra cơ thể của The King một nơi khắc nghiệt đối với muối, 206 00:07:53,060 --> 00:07:54,170 điều đó có nghĩa là chúng ta có để tìm cái gì đó 207 00:07:54,189 --> 00:07:56,189 điều đó không hợp với muối và cho anh ta ăn. 208 00:07:56,209 --> 00:07:58,060 Giống như sô cô la! Cái gì? 209 00:07:58,079 --> 00:07:59,199 Không. Đó là một sự kết hợp ngon tuyệt. 210 00:07:59,220 --> 00:08:01,050 Chuối? 211 00:08:01,069 --> 00:08:03,170 Mmm, bạn sẽ ngạc nhiên, nhưng tahini mặn trên chuối? 212 00:08:03,189 --> 00:08:05,220 ồ! 213 00:08:06,000 --> 00:08:07,019 Khoai tây chiên kiểu Pháp? 214 00:08:07,040 --> 00:08:08,019 KHÔNG! 215 00:08:08,040 --> 00:08:09,139 Vâng, tôi không biết! 216 00:08:09,160 --> 00:08:11,000 Tôi không ăn muối! 217 00:08:11,019 --> 00:08:13,160 Ugh, điều này thật chán nản. 218 00:08:13,180 --> 00:08:17,040 Ồ, tôi có muối trong con mắt còn lại của tôi! 219 00:08:17,060 --> 00:08:18,220 Sữa? Hừm. 220 00:08:19,000 --> 00:08:20,040 Tôi không biết. 221 00:08:20,060 --> 00:08:22,110 Tôi rất thích uống sữa với chiếc pizza của tôi, 222 00:08:22,129 --> 00:08:24,029 và pizza thực sự rất mặn. 223 00:08:24,050 --> 00:08:25,060 Đó có phải là sữa không?! 224 00:08:25,079 --> 00:08:27,019 Oscar, đây có thể là cơ hội duy nhất của chúng ta! 225 00:08:27,040 --> 00:08:28,220 Vũng nước! Đi gặp vua của bạn! 226 00:08:29,000 --> 00:08:31,149 Điểm dừng cuối cùng. Mỏ dâu! 227 00:08:31,170 --> 00:08:32,210 Chờ đợi! 228 00:08:32,230 --> 00:08:34,149 Dừng lại! 229 00:08:34,169 --> 00:08:36,110 Uống cái này đi! Sữa! 230 00:08:36,129 --> 00:08:37,200 KHÔNG! 231 00:08:37,220 --> 00:08:39,059 Ơ...cảm ơn bạn. 232 00:08:39,080 --> 00:08:41,129 [ gầm gừ ] 233 00:08:41,149 --> 00:08:42,169 ♪♪ 234 00:08:42,190 --> 00:08:44,059 [ Ho ] [ Thở hổn hển ] 235 00:08:44,080 --> 00:08:45,129 Tôi đã làm gì thế này?! 236 00:08:45,149 --> 00:08:46,120 Em yêu! 237 00:08:46,139 --> 00:08:47,139 Bạn có ổn không? 238 00:08:47,159 --> 00:08:49,000 [ Rít lên ] 239 00:08:49,019 --> 00:08:50,049 Nhím! Hãy sẵn sàng! 240 00:08:50,070 --> 00:08:51,210 Ký sinh trùng có thể thoát ra bất cứ lúc nào! 241 00:08:51,230 --> 00:08:55,230 [ Gầm gừ ] 242 00:08:56,009 --> 00:08:59,100 [ Rên rỉ ] 243 00:08:59,120 --> 00:09:01,049 [Tiếng cười độc ác] 244 00:09:01,070 --> 00:09:04,090 [Giọng quỷ dữ] Bạn nghĩ bạn có thể cho tôi ra khỏi vị vua của bạn bằng sữa? 245 00:09:06,159 --> 00:09:08,230 Muối làm nên mọi thứ hương vị tuyệt vời! 246 00:09:09,009 --> 00:09:12,190 Và chẳng bao lâu nữa toàn bộ hành tinh của bạn sẽ là của tôi! 247 00:09:16,110 --> 00:09:19,039 Đừng lo Puddle, bạn có thể tất cả đều xuất hiện trên hành tinh của chúng ta! 248 00:09:19,059 --> 00:09:21,190 Chúng ta thậm chí có thể mang theo nhà vua, trong một cái hộp hay gì đó. 249 00:09:21,210 --> 00:09:23,159 Có những thứ ngọt ngào trên Trái đất cũng vậy! 250 00:09:23,179 --> 00:09:25,210 Và có những thứ chua chát, và vị umami, 251 00:09:25,230 --> 00:09:28,070 mặc dù đó là loại một hương vị gây tranh cãi, 252 00:09:28,090 --> 00:09:30,039 một số người nói rằng nó không tồn tại. 253 00:09:30,059 --> 00:09:32,179 Nhím: Oscar! Hãy im lặng về hành tinh của chúng ta! 254 00:09:32,200 --> 00:09:33,210 [Tiếng hét] 255 00:09:33,230 --> 00:09:35,220 Chủ nhà tiếp theo của tôi! 256 00:09:36,000 --> 00:09:37,000 À! 257 00:09:37,019 --> 00:09:38,000 [ Cười ] 258 00:09:38,019 --> 00:09:39,230 Ờ! Ờ! 259 00:09:40,009 --> 00:09:42,049 Hả? Ôi, điên rồi. 260 00:09:42,070 --> 00:09:44,110 Vậy điều này có nghĩa là cuối cùng chúng ta có thể đi được không? 261 00:09:44,129 --> 00:09:46,059 [ Thở hổn hển ] [ Rên rỉ ] 262 00:09:46,080 --> 00:09:48,070 Ôi vua! 263 00:09:48,090 --> 00:09:50,230 tôi đã có giấc mơ kỳ lạ nhất. 264 00:09:51,009 --> 00:09:53,200 Liệu tôi có thể có được một ly nước? 265 00:09:53,220 --> 00:09:55,039 Vua thân yêu của tôi! 266 00:09:55,059 --> 00:09:56,149 Bạn đã trở lại! 267 00:09:56,169 --> 00:09:58,070 Điều đó thật đáng sợ! 268 00:09:58,090 --> 00:09:59,090 Cái gì vậy? 269 00:09:59,110 --> 00:10:02,039 Bạn... ừm, bây giờ thì ổn rồi! 270 00:10:02,059 --> 00:10:03,190 Bạn có thể nói thật nhanh được không, 271 00:10:03,210 --> 00:10:05,049 "Các đối tượng thân mến: ngừng làm muối" 272 00:10:05,070 --> 00:10:07,110 vào cây kem ốc quế cái loa? 273 00:10:07,129 --> 00:10:08,149 Vũng nước? 274 00:10:08,169 --> 00:10:10,090 Bạn đang quay phim à một video ca nhạc nữa à? 275 00:10:10,110 --> 00:10:12,179 Hãy nói điều đó đi! 276 00:10:12,200 --> 00:10:14,029 Vua ngoài hành tinh: Thưa các đối tượng. 277 00:10:14,049 --> 00:10:16,169 Đừng làm muối nữa. 278 00:10:16,190 --> 00:10:19,190 [ Cổ vũ ] 279 00:10:19,210 --> 00:10:21,230 Ôi nhìn này! Mọi người đang ăn mừng! 280 00:10:22,009 --> 00:10:23,149 Nó phải như vậy bữa tiệc chào mừng về nhà của chúng tôi! 281 00:10:23,169 --> 00:10:24,190 Mọi người! 282 00:10:24,210 --> 00:10:26,049 Chúng ta hãy đi kiểm tra slideshow tuần trăng mật của chúng tôi! 283 00:10:26,070 --> 00:10:28,110 Người ngoài hành tinh: Ồ, không phải trình chiếu nữa! 284 00:10:28,129 --> 00:10:32,110 Đồ khốn. Tôi biết, em yêu. 285 00:10:32,129 --> 00:10:35,039 Chúng ta làm gì với tất cả muối này phải không Sus? 286 00:10:35,059 --> 00:10:36,049 Đây. 287 00:10:36,070 --> 00:10:37,110 Đó là nước muối của tôi công thức taffy. 288 00:10:37,129 --> 00:10:38,200 Dùng muối làm vua một nơi cất giữ, 289 00:10:38,220 --> 00:10:40,220 và chúng ta sẽ gọi món nợ của tôi là hoàn trả vĩnh viễn. 290 00:10:41,000 --> 00:10:42,210 - Nghe hay đấy. -Này, ừm... 291 00:10:42,230 --> 00:10:44,139 Chúng ta phải làm gì với anh chàng này? 292 00:10:44,159 --> 00:10:47,070 Susie: Mmm hãy ném hắn trở lại hành tinh muối thôi. 293 00:10:47,090 --> 00:10:49,049 KHÔNG! KHÔNG! 294 00:10:51,000 --> 00:10:52,090 Trên thực tế, chắc chắn rồi. 295 00:10:52,110 --> 00:10:53,200 Điều đó nghe có vẻ ổn. 296 00:10:53,220 --> 00:10:54,190 Susie: Các bạn có thể... 297 00:10:54,210 --> 00:10:57,139 Chúng tôi cần một cuộc khai thác! 298 00:10:57,159 --> 00:10:59,009 Vâng các bạn, nó thật tuyệt vời! 299 00:10:59,029 --> 00:11:02,139 Tất cả: Tạm biệt! Những chuyến đi an toàn! 300 00:11:02,159 --> 00:11:05,070 Này các bạn, Jonathan đâu rồi? 301 00:11:06,149 --> 00:11:18,070 ♪♪ 302 00:11:18,090 --> 00:11:20,220 À... 303 00:11:20,270 --> 00:11:24,820 Sửa chữa và đồng bộ hóa bởi Bộ đồng bộ hóa phụ đề dễ dàng 1.0.0.0